Những lời đề tặng sách hay

Hầu hết fan đọc đều bỏ qua lời đề tặng, thậm chí cả lời đề tựa và lời mở đầu. đa số lời đề tặng nếu chưa phải để cảm ơn thì có gì...

Bạn đang xem: Những lời đề tặng sách hay


*

Hầu hết fan đọc đều làm lơ lời đề tặng, thậm chí là cả lời đề tựa và lời mở đầu. Phần nhiều lời đề tặng nếu không hẳn để cảm ơn thì bao gồm gì xứng đáng đọc? bài dịch sau đây rất có thể giúp bạn có thêm một chiếc nhìn bắt đầu về chúng.

Trong Show Your Work, Austin Kleon vẫn đề tặng một trong những phần của cuốn sách đến một tín đồ lạ mặt viết về những thủ thuật sáng tạo - bước đầu buổi sáng sủa bằng vấn đề đọc một bản cáo phó

"Cáo phó y như một kinh nghiệm cận tử cho phần nhiều tên hèn. Đọc cáo phó là phương pháp để tôi suy xét về chết choc mà không cần thiết phải đối diện trực tiếp với nó. Những phiên bản cáo phó không thực sự nói đến cái chết; chúng nói về cuộc sống... Vấn đề đọc về những người dân vừa mất và những gì họ đã có tác dụng với cuộc sống họ làm tôi muốn ra khỏi giường và làm một điều nào đó tử tế với cuộc đời mình. Nghĩ về về tử vong mỗi sáng khiến tôi càng mong sống." - Austin Kleon

Tôi chưa từng thử làm theo lời răn dạy này (mặc cho dù cũng có thể là tôi sẽ thử, sau khi tôi mất công suy nghĩ về nó), tuy nhiên tôi đã suy xét về vấn đề này đêm qua, lúc tôi đọc dứt một cuốn sách và thực hành một thủ thuật sáng tạo của riêng bản thân - đọc đa số lời đề tặng.

Vì tôi chẳng có một bằng cớ nào rõ ràng, hãy cứ cho rằng rất nhiều độc giả đối xử với phần lớn lời đề khuyến mãi ngay (acknowledgement) như khán giả tới rạp so với phần Credit - chỉ như một music nền đầy đủ để bạn vươn vai, phủi sạch mát vụn bỏng ngô rơi trên fan và rườm rà bước ngoài rạp. Đó và đúng là một vật dụng chỉ ở kia trong khi bạn mải ngẫm nghĩ về về bộ phim truyền hình bạn vừa xem xong. Chắc hẳn rằng vài cái brand name của mấy anh giúp sức kĩ thuật hay đạo diễn hình ảnh sẽ lọt được vào mắt bạn, nhưng nếu như khách hàng có chú ý một chút gì đó thì cũng chỉ qua chuyện vậy thôi.

Lời đề tặng kèm cũng vậy thôi. Chúng ta cũng có thể tưởng tượng ra một trang dài các chiếc tên - biên tập viên, đại diện, chúng ta bè, gia đình, phỏng vấn viên - những người dân mà tác giả muốn công khai minh bạch gửi lời cảm ơn. Một lời đề tặng kèm nửa công khai, nửa riêng bốn mà ngoài những người được nói tên sẽ ít ai thực sự gọi tới (cũng y như tay trợ thủ kỹ thuật, mong chờ trong chống chiếu chỉ chờ tên anh ta được lộ diện trên phần Credit, một cái tên nhưng chẳng ai khác kế bên anh đang để ý)

Dù sao thì tôi cũng trở nên nói rằng đa số lời đề tặng kèm có cực hiếm vô cùng. Kín nằm ở đoạn lời đề tặng chứa không ít nội dung đa dạng để phần đông tay viết có thể tìm kiếm và nâng cao kĩ năng của riêng rẽ mình, là thứ chưa hẳn để đọc nhưng là nhằm học tập.

* Tôi cũng nên để ý rằng tôi chủ yếu đọc những tác phẩm phi hỏng cấu, và nội dung bài viết này sẽ kể đến và trích từ những nguồn sách phi hư cấu.

Bạn sẽ được gặp gỡ tác giả

*

Phần tè sử tác giả đằng sau cuốn sách chẳng tất cả gì các nhặn rộng một mẩu pr được cắt gọt cẩn thận, được thiết kế để làm nổi bật tài năng của người sáng tác và phía bạn đến những tác phẩm khác của họ. Đây và đúng là những đoạn nắm tắt gồm ý đồ vật và hoàn toàn thiếu cá tính.

Nếu bạn muốn hiểu thêm 1 chút về tính cách thực sự của tác giả, dĩ nhiên sẽ có những tín hiệu đây kia khắp cuốn sách - vày họ viết ra cuốn sách mà. Nhưng lời đề tặng sẽ cho bạn một thời cơ ngó nghiêng đằng sau tấm tấm che đóng. Đó là 1 nơi người sáng tác cảm thấy thoải mái và dễ chịu cởi mở, được viết như họ đã viết cho 1 người đồng bọn thiết (có lẽ bởi họ trông mong mỏi những người bạn bè thiết nhất sẽ đọc chúng).

Lời đề tặng ngoài ra chân thật quá sức:

"Như tác giả Joseph Epstein đang viết, chấm dứt một cuốn sách thực sự tuyệt vời và hoàn hảo nhất hơn nhiều việc viết chúng. Viết một cuốn sách đòi hỏi khả năng kiên nhẫn phi thường, khả năng tổ chức cùng kỷ luật cũng tương tự những tính bí quyết mà tôi không có và việc viết blog chẳng giúp đỡ được gì nhiều"

Một giai thoại:

"Ghi chú ở đầu cuối về các chú nhím: vào "The Case Against Freedom", tôi đã đạt vài trang nhằm tả một quá trình cuộc đời tôi lúc tôi ngắm mọi chú nhím trường đoản cú ban công căn hộ cao cấp mình. Hóa ra tôi có sự việc với mảnh ký kết ức này - đa số chú nhím không được sinh ra ở Bắc Mỹ... Tôi cho rằng đây chẳng phải thông tin được biết rộng rãi lắm, vị tôi vẫn kể giai thoại này trong gần 2 thập kỷ cơ mà chẳng tất cả một ai từng nhận ra. "Này, đồ ngây ngô - câu có biết là không hề có một nhỏ nhím làm sao ở Ohio không?" - Chuck Klosterman nói vào cuốn tuy thế nếu họ đã không đúng thì sao?

Và tận sâu thẳm:

"Cuối cùng, tôi nên tỏ lòng hàm ân những món nợ ko nói thành lời mà tôi nợ vk cũ của tôi, Valerie Chernow, fan đã qua đời trong lúc tác phẩm này được biên soạn. Cô ấy vẫn khuyến khích tôi nhận dự án và bàn luận chúng với tôi hàng đêm cho đến ngày cuối cùng. Trong rộng 27 năm, Valerie là thiếu phụ thơ, là biên tập tại gia cùng là người chúng ta tri kỉ tuyệt vời nhất của tôi. Giữ hộ tới bé người xinh xắn tuyệt vời ấy, đơn giản là tôi nợ con gái mọi thứ." - Ron Chernow, cuốn sách George Washington: A life

Tôi đố bạn kiếm được một đồ vật nào kiểu như vậy ở bìa sau đó 1 cuốn sách!

Bạn sẽ thấy quy trình sáng tác của tác giả

*

Sẽ bao gồm những người sáng tác chủ yếu hèn viết về bài toán sáng tác (giống như Kelon - fan được nói đến bên trên), nhưng không hề ít người không làm vậy. Không ít người dân sẽ viết về một công ty đề rõ ràng nào đó và đi cho tới cuối mà lại không tiết lộ cho fan hâm mộ tiến trình hoàn thành cuốn sách.

Xem thêm: Sửa Tivi Tại Đà Nẵng Uy Tín Giá Rẻ Gọi Là Đến Ngay 5 Phút, Sửa Tivi Tại Nhà Đà Nẵng

Nhưng chúng ta đang sống trong "Thời kỳ của quá trình". Họ đều ao ước mỏi được biết tác giả đã viết cuốn sách như vậy nào.

Vì vậy nếu bạn đang tò mò và hiếu kỳ về quy trình hoàn thiện của một tác gia yêu thích, hoặc quy trình viết một cuốn sách cầm thể, lời đề tựa bao gồm thể cho chính mình biết song điều. Ví dụ lời đề tựa không thể cụ thể bằng một bài bác blog phân tích sản phẩm 2000 từ, nhưng chúng hoàn toàn có thể cho ta thấy một cánh cửa sổ be bé, nơi người sáng tác đặt những để ý đến của mình gần thời gian xuất bản.

Tỉ dụ như nguồn cảm hứng của tác giả:

"Cuốn sách này, thiệt sự nhưng nói, sẽ không còn thể lâu dài nếu không có Ira Glass và khả năng chọn thanh lọc tin báo sắc bén năm 1995. Cảm ơn Ira do đã đề xuất tổng thể ý tưởng mang lại cuốn chuyện tranh radio cùng đã mời tôi tham gia." - Jessica Abel vào cuốn Out on the Wire: The Story telling Secrets of the New Masters of Radio

Hoặc phương pháp họ nhìn cầm giới:

"Cuốn sách này đã có được tôi ấp ủ trong nhiều năm, bao gồm khi là những thập kỷ, vì thế tôi không thể nào gửi lời cảm ơn tới toàn bộ mọi người, những người dân đã cho tôi cảm xúc và giúp tôi suy nghĩ trong từng ấy thời gian. Lúc tôi còn mải mê nhắc lể, cuối cùng suy nghĩ con người toàn bộ là những hiện tượng rời rạc, lẩn tạ thế trong óc bộ bé người. Tôi chỉ là một trong những nút thắt trong cả một mạng lưới học thức lớn lao, đang nuốm thâu tóm những thực thể rất nhiên với tiến hóa chỉ vào vài trường đoản cú ngữ cùn." - Matt Ridley vào cuốn The Evolution of Everything

Mặc dù bọn chúng bị vùi một trong những lời "Cảm ơn", hầu hết lời đề khuyến mãi có thể đầy ắp các lời khuyên sáng tạo không đòi hỏi.

Bạn sẽ nhận ra cuốn sách chưa phải được viết vào nỗi cô đơn.

*

Hãy trở về hình ảnh ẩn dụ Credit phim ban nãy một lúc - bọn họ đều biết rằng những phim kinh khủng không đề xuất là sản phẩm của một cá thể đơn lẻ. Bọn họ có bạn viết kịch bản, đạo diễn, đại diện tuyển vai, diễn viên, đoàn hỗ trợ, biên tập và nhiều vai trò khác nữa. Nhưng khi nói đến một cuốn sách, họ thường chỉ nghĩ mang đến một người bầy ông hoặc phụ nữ mang tên được lúc ở bìa trước của cuốn sách. Chúng ta mơ mộng rằng họ như là một nhỏ soi đối chọi độc, thường làm việc muộn tới đêm dưới ánh sáng của đèn bàn, một mình sáng tạo cho tác phẩm.

Mặc dù đúng là người được long trọng đặt tên lên bìa trước của cuốn sách là fan đóng góp đa số cho tác phẩm, bọn họ lại không nhiều khi có thể tự mình kết thúc và đưa cuốn sách ra công chúng. Và lời đề tặng, còn nếu như không vì mục đích khác, các để cảnh báo mọi người sáng tác hay khuyến khích phần đông cây cây bút khác rằng phần đa quyển sách không thể được thổi hồn từ sự đối kháng độc.

Đôi lúc người chỉnh sửa nội dung là trợ lý nghiên cứu:

"Cảm ơn Arikia Millikan, trợ lý phân tích của tôi vì đã niềm nở vô hạn cùng với cuốn sách cùng thổi vào cuốn sách ý thức yêu khoa học công nghệ của mình." - Nate Silver vào cuốn The Signal và the Noise

Và có không ít cộng tác viên không nói đến tên:

"Cuốn sách này cơ bản được viết bởi vì Aziz Ansari, cơ mà tôi không thể nói hết những cố gắng của cả bạn bè trên những phương diện. Để bắt đầu, tôi buộc phải cảm ơn Mr.Eric Klinenberg... Trong hai năm qua họ đã thuộc nhau làm việc bằng khối lượng thời gian nhiều siêu hạng với mong muốn ấp ủ và cho ra đời dự án này." - Aziz Ansari trong Modern Romance

Và tất cả những tác giả có cả một nhóm ngũ trợ lý:

"Đội ngũ trợ lý của tôi là cả một list dài bao gồm những trợ lý studio, những người đã hăng hái tham gia dự án công trình này, biên chép và đưa ngữ băng thu âm, chuẩn bị văn bản, dựng tấm nền, vẽ size tranh và những các bước nhàm chán nhưng quan trọng khác để rất có thể làm phải những cuốn truyện tranh." - Jessica Abel, Out on the Wire: The Storytelling Secrets of the New Masters of Radio

Chỉ đề nghị lướt qua bất kỳ phần lời đề tặng kèm nào, chúng ta có thể biết vô số cá nhân đã giúp người sáng tác hoàn thiện cuốn sách.

Thời đi học, khi đi đánh giá đọc Anh ngữ, tôi đã khiếm nhã làm lơ phần đi dạo đầu với giới thiệu. Tôi đã từng coi hầu như phần này "không yêu cầu là 1 phần của câu chuyện" và chính vì như vậy chúng chẳng quan trọng lắm. Dần dần tôi nhận biết rằng hồ hết phần này thực sự cần thiết đối cùng với câu chuyện, đôi lúc còn quan trọng hơn - chúng đến ta thấy ngữ cảnh, bối cảnh và đôi khi cả nhà đề chính của câu chuyện. Qua thời gian, tôi cũng dần phân biệt tầm đặc biệt quan trọng của lời đề tựa.